If you are the owner of a Distribution List, the members of the list can be managed via the web portal.
To manage users select the gear icon in the top right corner >
> Options > Groups.
Double click the group and select the options you'd like to manage.